Blackmagic Design發(fā)布調(diào)色軟件DaVinci Resolve 12中文版

2015年4月13日，美國拉斯維加斯，2015年NAB展會：Blackmagic Design今日發(fā)布DaVinci Resolve 12，此次重大升級新增80余種專業(yè)的剪輯和調(diào)色功能，包括最新的現(xiàn)代化界面、多機(jī)位剪輯、強(qiáng)大的新媒體管理工具、支持VST/AU插件的全新專業(yè)音頻引擎、鏡頭匹配、3D鍵控、新3D投影跟蹤器、加強(qiáng)版曲線剪輯以及更多功能。

DaVinci Resolve 12配有新穎的現(xiàn)代化界面，整體上采用了較淺的配色和全新的字體方案，有助于減輕視覺疲勞，讓長時間工作的用戶更加舒適。新界面采用可擴(kuò)展設(shè)計，充分考慮到了視網(wǎng)膜顯示器等高DPI監(jiān)視器的需要。全新的上下導(dǎo)航加速了頁面布局選擇，同時還為用戶帶來更多的靈活性來自定義其工作區(qū)。

DaVinci Resolve 12最新的多機(jī)位剪輯功能讓剪輯師們可以實時從多個源文件來剪切項目。新版本可以根據(jù)時間碼、音頻波形或出/入點來同步攝影機(jī)角度。源文件監(jiān)視器以網(wǎng)格顯示了不同攝影機(jī)角度的視頻，當(dāng)剪輯師對音頻和/或視頻剪輯時，可將所有視頻全部同步回放。

除了多機(jī)位剪輯外，DaVinci Resolve 12還對幾個核心剪輯工具進(jìn)行了加強(qiáng)和改進(jìn)。所有修剪模式下，多重滑移、滑動、波紋或卷動操作均得到了擴(kuò)展，并且剪輯師現(xiàn)在可以選擇多個點來對片段進(jìn)行動態(tài)修剪和不對稱修剪，即使是在同一軌道也可操作。時間線可嵌套、編輯在一起并可展開或收起，從而大大簡化了大型多場景項目的剪輯工作。新的轉(zhuǎn)場曲線讓剪輯師可以為轉(zhuǎn)場參數(shù)構(gòu)建和編輯自定義曲線，而新的屏幕控制工具可讓剪輯師直接從時間線檢視器上看清并調(diào)整動態(tài)路徑。

DaVinci Resolve 12搭載了一整個全新的、高性能音頻引擎，可提供更高的采樣率并大規(guī)模改進(jìn)了實時音頻回放表現(xiàn)性能，包括動態(tài)JKL修剪時倒退播放和磁帶風(fēng)格慢動作播放功能。新版本現(xiàn)支持VST和AU音頻插件及其自定義界面，可用于單個片段或整個軌道。音頻參數(shù)調(diào)整可被記錄下來，并且現(xiàn)在還支持可編輯自動化和全面曲線編輯器。這是剪輯師們的首度能夠直接通過AAF將項目導(dǎo)出到ProTools中開展音頻精編工作。

根據(jù)剪輯師工作流程，DaVinci Resolve 12對媒體文件管理進(jìn)行了重新設(shè)計。現(xiàn)在，用戶們可通過全新的復(fù)制、移動、轉(zhuǎn)碼、重新鏈接、合并等工具來管理項目和媒體文件，包括媒體在內(nèi)的整個項目文件都可以輕松存檔和恢復(fù)。Resolve 12可以讓用戶創(chuàng)建智能文件夾，這些文件夾會根據(jù)素材的元數(shù)據(jù)標(biāo)簽來顯示，使得用戶在大型項目中尋找媒體文件變得更為輕松。如今用戶只要從Finder或Windows資源管理器中將媒體文件拖動到這些文件夾中即可，或者通過最新的“收藏”功能進(jìn)入硬盤上常用的媒體文件夾。

DaVinci Resolve調(diào)色師們將發(fā)現(xiàn)非常好用的新工具以及更具創(chuàng)意的調(diào)色選項。Resolve 12在DaVinci傳奇般先進(jìn)色彩科學(xué)的基礎(chǔ)上進(jìn)行了改進(jìn)，添加了色彩管理時間線以及ACES 1.0變形，當(dāng)在基于管理流程的機(jī)構(gòu)工作時更容易獲得穩(wěn)定統(tǒng)一的結(jié)果。

新版本對核心調(diào)色工具進(jìn)行了改進(jìn)，添加了更易于使用的新曲線界面、兩個或多個片段間自動色彩分析和匹配功能、無比精準(zhǔn)的3D投影跟蹤器、以及帶有改進(jìn)精細(xì)蒙板選項的新3D鍵控。如今，調(diào)色師可以定義他們自己的智能篩選、將任意窗口轉(zhuǎn)換成貝塞爾曲線、將多個節(jié)點收納到一個復(fù)合節(jié)點從而使得多片段查看、波紋調(diào)色操作更加容易，將前后成組調(diào)色操作扁平化為片段的單個調(diào)色操作。

現(xiàn)在起，DaVinci Resolve 12將支持遠(yuǎn)程渲染操作，因此大型機(jī)構(gòu)工作的用戶可將渲染任務(wù)分配給處于同個數(shù)據(jù)庫下共享同個存儲空間的其他Resolve系統(tǒng)。

DaVinci Resolve 12還對剪輯功能進(jìn)行了重大改進(jìn)，如今可以和其他非線編軟件更好地銜接。時間線剪輯可在其他剪輯軟件之間“往返”，且保留了更多的設(shè)置、插件和編輯功能。例如，當(dāng)從Final Cut Pro X導(dǎo)入XML時，DaVinci Resolve 12可以導(dǎo)入多機(jī)位片段并保留原始攝影機(jī)所有角度的鏡頭。此外，新版本對音頻支持進(jìn)行了重大改進(jìn)，使得它和Final Cut Pro X中的音頻時間線相匹配。如此一來，機(jī)構(gòu)中不同的工作人員可以使用他們所喜歡的工具，而不是必須使用某種不靈活的公司平臺軟件，從而改善了協(xié)作式工作流程。

“DaVinci Resolve 12是一項意義非凡的重大升級，我們認(rèn)為剪輯師和調(diào)色師都將會喜歡這一版本，”Blackmagic Design首席執(zhí)行官Grant Petty說道，“我們根據(jù)客戶們所反饋的意見添加了新功能，增加了多機(jī)位和其它最新重大剪輯選項，我們認(rèn)為Resolve是創(chuàng)意剪輯和精編的完美之選。用戶只要點擊一個按鈕就能從剪輯切換到調(diào)色，從而提供一種快捷、優(yōu)質(zhì)、無質(zhì)量妥協(xié)的工作流程，所以Resolve到目前為止依然是獨一無二的。最好的一點是，用戶們可以免費安裝DaVinci Resolve Lite并使用在實際項目上。用戶無需按月繳納訂閱費，也不用連接到云服務(wù)器，更不用購買任何專有硬件！”